Wir sind eingefleischte Auto- und Motorradfans

Es kommt nicht von ungefähr, dass Automobile und Motorräder für alle WK-Mitarbeiter eine echte Leidenschaft darstellen. Wir finden nämlich, dass dies äußerst wichtig ist. Und Sie können diese Passion an unserer Arbeit erkennen. Wir kennen die Technologien, befassen uns mit den neuesten Entwicklungen und wir verstehen das Automobilgeschäft. Das ist eine hervorragende Grundlage für eine Zusammenarbeit.

Mehr als einfach „Übersetzung“

Alle unsere Übersetzer verfügen über einen technischen Hintergrund und natürlich einen Hochschul- oder Universitätsabschluss. Sie analysieren zuerst den Quellentext, um Fehler und Risiken von Missverständnissen auszuschließen. Die Aufbereitung des Quellenmaterials mithilfe von konsistenter Terminologie gewährleistet eindeutige, klare Quellentexte. Dadurch gestalten sich Übersetzungen unabhängig von der Zielsprache schneller und effizienter. Fristgerechte Lieferung und fehlerfreie Texte sind für uns selbstverständlich.

Kommunikation muss die Qualität des Produkts widerspiegeln

Besser noch: Wir teilen gerne unser Know-how und unsere Erfahrung mit Ihnen. Ob Dokumentationsprozesse in Ihrer Organisation, Kommunikation mit Ihren Kunden oder Aktualisierung Ihrer Werkstatthandbücher, wir versetzen uns in Sie hinein, um die besten Lösungen zu ermitteln.